Пятница, Ноябрь 22, 2019
Home > Великобритания > БРИТАНСКИЕ ЗАМКИ ИЛИ НЕМЕЦКИЕ СОСИСКИ?

БРИТАНСКИЕ ЗАМКИ ИЛИ НЕМЕЦКИЕ СОСИСКИ?

Дипломированный специалист востребованной профессии не пропадёт как в России, так и за границей. Спрос на такие профессии, как инженер, учитель, специалист IT-сферы, доктор, строитель и так далее, остаётся стабильно высоким.

Востребованному специалисту остаётся только сделать выбор, экспатом какой страны он хочет быть. К слову, экспат — это гражданин одной страны, осуществляющий профессиональную деятельность в другой. Выбор места работы должен учитывать множество факторов:

  • стоимость, уровень и качество жизни;
  • сумму зарплаты и налогов;
  • перспективность в рамках дальнейшего карьерного роста;
  • лояльность местных жителей
  • и так далее.

Сегодня разговор пойдёт о трудоустройстве и проживании в двух странах: Великобритании и Германии. У обеих стран свои особенности. У них разный язык, культурные традиции, история. Менталитет немцев и англичан тоже сильно различается.

Из России — в Великобританию

Переезду с целью трудоустройства должна предшествовать подготовка документов, поиск работодателя и места проживания. Не лишним будет сразу поискать информацию об оформлении медицинской страховки, традициях и особенностях менталитета её жителей.

Что касается Англии, то российские сотрудники английских компаний зачастую говорят, что жизнь в Туманном Альбионе похожа на сказку.

Отличия от России

Россияне, посетившие Великобританию, в первую очередь отметят левостороннее движение. Для туристов, путешествующим в экскурсионном транспорте, это не составляет проблемы. А у приезжего сотрудника компании, которому предстоит 5 раз в неделю добираться до работы и обратно на личном автомобиле, возникнут определённые сложности. Первое время придётся постоянно держать в уме это обстоятельство. Через 2-5 недель водитель перестроится на новый тип дорожного движения.

Цены

Цены в Англии намного выше, чем в РФ. И дело не в пресловутом высоком качестве британских вещей. Стоимость яблока в России и Великобритании может различаться в несколько раз. К этому тоже сложно привыкнуть. Русские экспаты то и дело пересчитывают цены с фунтов в рубли. К тому же курс фунта стерлинга, национальной валюты, неустойчив в период кризиса. Таким образом стоимость парковки в течение нескольких часов может подорожать на 500-1000 рублей. Всё произойдёт так же, как с левосторонним движением — человек привыкнет оценивать свои расходы не с точки зрения дешевле-дороже, чем России, а с позиции могу или не могу себе позволить при моём доходе в Великобритании.

Ещё раз о ценах: стоимость небольшой корзины с продуктами точно превысит 100 фунтов. В пересчёте на рубли будет около 9 тысяч рублей. То есть одинаковые продукты в Англии обойдутся покупателю в 4,5-5 раз дороже, чем в России.

Заработная плата

Зарплата в Великобритании намного выше, чем в РФ. Это не единственное различие. Непривычным для россиянина станет тот факт, что разница в зарплате между рядовыми сотрудниками и руководящим составом минимальна. То есть оклад директора школы незначительно выше оклада учителя младших классов.

Лечение

В Российской Федерации повышение температуры служит основанием для вызова «скорой» или похода к врачу. Английских докторов можно вызывать на дом лишь в строго ограниченном ряде случаев. Итогом похода в поликлинику скорей всего станет обычная таблетка парацетамола и рекомендация не волноваться и немножко подождать эффекта.

«Немножко подождать» в данном случае означает неделю. Если по истечении 7 дней парацетамол не помог и температура остаётся — возможно доктор выпишет рецепт на самые лёгкие антибиотики. Детям до достижения 18-летнего возраста медицинское обслуживание и лекарства предоставляются бесплатно. Совершенно. Даже за пресловутый парацетамол не придётся платить в аптеке. А вообще, конечно, в Англии лучше заботиться о здоровье, а то и умереть можно с непривычки.

Здесь нет страховой медицинской системы. Доктора общей практики примут пациента, дадут уже упомянутую таблетку и попросят подождать. Особо настойчивые или действительно больные пациенты в конце концов получат необходимую медицинскую услугу. И немаленький счёт. Оплата специалистов чрезвычайно высока. За прослушивание ребёнка стетоскопом педиатр возьмёт около 120 фунтов стерлингов.

Менталитет

В разговоре с англичанами нужно внимательно следить за тем, что говорится и как говорится. Русская манера общения напрямик жителями Великобритании воспринимается как грубость. Например, на деловой встрече в России руководитель сообщит, что в компании возникла проблема и предложит пути решения. В Англии ту же ситуацию преподнесут, как возникновение небольшого препятствия в рабочем процессе, которое не стоит особого внимания. Расслабляться не стоит — такая манера подачи материала лишь дань деловому этикету. Если проблема озвучена — она требует тщательного рассмотрения и немедленного решения.

Буквально воспринимать слова британца не стоит. Главное — научиться между ними видеть реальную цель высказывания. Не так уж и сложно, важно это осознать и привыкнуть к подобной манере изложения. Экспату необходимо уделять внимание своей речи и попытаться адаптировать её к местным языковым традициям. Для тренировки можно нанять учителя или попросить руководителя помочь с адаптацией.

Стереотипы

Британский стереотип человека из России гласит, что русские — страшные злые грубияны и горькие пьяницы. Новичку не обязательно в первый же рабочий день разубеждать коллег, показывая себя рубахой-парнем — это может привести к негативным последствиям. Важно присмотреться к коллективу, профессиональным взаимоотношениям, ознакомиться с деловым этикетом страны. Постепенно сотрудники выйдут из-под власти стереотипов и начнут обращать внимание на личность коллеги.

Британцы хоть и считают, что русские пьют алкоголь бочками, на деле выпивают намного больше. Не стоит следовать их примеру, чтобы не поддерживать стереотип. Многие англичане не в силах сдержать изумления, увидев непьющего выходца из России.

Специфика рабочей территории и взаимоотношений

Основы деловой этики и внутрикорпоративных взаимоотношений вполне адекватно описаны в интернете соотечественниками, получившими подобный опыт. Интересно то, что поведение подданного Великобритании кардинально отличается в рабочей и неформальной обстановке. Большое влияние оказывает корпоративная культура. Складывается впечатление, что на рабочем месте англичанин вешает традиционную чопорность в гардероб и становится немного космополитом.

Офис

Кабинеты в Великобритании редкость. В том числе и кабинеты начальников. Развиты опен-офисы и культура общения «всех со всеми». Сотрудники разных отделов, профиля и уровня в компании совершенно спокойно сосуществуют в едином пространстве. Россиянину сложно представить ситуацию, когда младший менеджер спокойно общается с генеральным директором компании, а в Англии это обычная практика. Тем более, что здесь сотрудники периодически переходят из отдела в отдел, иногда полностью меняя свою сферу деятельности. В России перевод сотрудника, скажем, из бухгалтерии в логистику практически невозможен, а англичанину это кажется странным. Как же можно завести полезные знакомства, всю жизнь просидев в одном и том же кабинете. Нетворкинг имеет огромное значение в рабочей жизни представителей Великобритании.

Общение

В России дружба с коллегой — нормальное явление. То есть если люди тепло общаются в офисе — скорей всего они будут встречаться, общаться и проводить время вместе за его пределами. В Англии сотрудники, которые 10 лет проработали бок о бок, могут ни разу не побывать друг у друга в гостях. Даже простая их встреча в нерабочее время скорей всего будет случайностью. Рабочее и личное время чётко разделены в глазах британцев.

В рамках офиса люди много разговаривают друг с другом. Причём больше времени уделяется обсуждению не рабочих вопросов, а разговорам о погоде, спортивных состязаниях, политических новостях и так далее. Однако не стоит думать, что мило щебечущая и улыбающаяся коллега, излучающая доброжелательность, ищет дружеских взаимоотношений. Здесь играет роль не только деловой этикет.

Англичане по менталитету отличаются от русских. В России через несколько часов знакомства можно пригласить человека в гости на чашечку чая. Для жителей Великобритании это неприемлемо. Даже с соседями по лестничной клетке не принято ходить куда-то вместе, раньше, чем через 3-4 года соседства.

Главное правило экспата на работе: разграничивать рабочие и личные отношения.

О жизни в Великобритании

Если решены вопросы с жильём и трудоустройством, а погода не имеет особого значения, жить в Англии здорово. Прекрасные пейзажи, старинные замки, города, пропитанные историей и богатая культурная традиция страны обеспечит жителя новыми впечатлениями надолго. Англичане дружелюбны и улыбчивы, улицы городов чистые. Чего ещё желать?

Из Туманного Альбиона — в Дрезден

Для получения любой должности в Германии преимуществом будет знание немецкого языка хотя бы на разговорном уровне. Однако здесь можно прожить и владея английским. Жители Дрездена неплохо говорят на этом языке, чего нельзя сказать о небольших немецких городках, где на целый населённый пункт вряд ли найдётся хотя бы несколько человек, изъясняющихся на английском. Русскоязычному поселенцу тоже будет достаточно комфортно в Дрездене. В недалёком прошлом на территории ощущалось сильное влияние Советского Союза и многие взрослые владеют основами русского языка.

Германцы не проявляют негативного отношения к русским. Они тепло приветствуют соседей. Нередко оставляют для детей небольшие подарки или сладости.

Сходства и различия стран

В рамках межкультурных тренингов существует информация о том, что Россия отстоит от Англии и Германии по многим показателям. То есть эти две страны имеют между собой намного больше общего, чем каждая из них с Россией. На деле с этим можно поспорить. Россияне, приезжающие на постоянное место жительства или работу в Германию, находят много схожих с родиной черт.

Возможно, так сложилось в силу исторических причин. Россию и Германию многое связывает.

Манера разговора

Разговор с немцем не потребует «чтения мыслей между строк». Житель германии чётко и откровенно выразит свою мысль. Иногда прямолинейность местных жителей способна изумить даже видавшего виды русского экспата. Поэтому общаться с немцами достаточно просто.

Работа и карьера

В отличие от Англии, где постоянная смена вида деятельности и отдела — обычное дело, в Германии принято устраиваться на рабочие места на длительный срок. Если сотрудника устраивает заработная плата, условия труда и выполняемые обязанности, он может не менять работу до самой пенсии.

Лечение

Каждый проживающий в Германии обязан иметь медицинскую страховку от государственной или частной страховой кассы. За счёт этого оплачивается необходимое лечение и ряд дополнительных медицинских услуг. Перед переездом на работу в Германию, необходимо прочитать информацию о приобретении страховки или уточнить условия её получения у работодателя.

Стереотипы

Немцы намного благодушнее относятся к приезжим, чем англичане. У жителей Германии тоже есть набор стереотипов о приезжих из России. Например:

В России самые красивые девушки. Немцев восхищает, что многие русские женщины всегда появляются на людях с макияжем и на каблуках.

В России все пьют водку. Доходит до того, что немцы специально готовят бутылку, если узнают о приезде русского.

Русские женщины очень любят деньги. В основе стереотипа лежит русская традиция, когда при встрече мужчина платить за женщину. В Германии принято каждому платить за себя, если иной вариант не был оговорен заранее.

Русские пьют из стопок. Всё и всегда! Виски? Джинн? Ром? Подать русскому стопку!

Каждая страна по своему хороша для работы в ней хотя бы в плане приобретаемого опыта. Однако для принятия решения о переезде на работу в какую-либо из зарубежных стран, лучше ознакомиться с мнениями и советами тех, кто это уже сделал.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *